Карзай призвал ООН оказать давление на НАТО во избежание жертв среди мирного населения

10 марта 2011 года

Президент Афганистана Хамид Карзай на состоявшейся в четверг в Кабуле встрече с помощником генсека ООН по правам человека Иваном Симоновичем призвал организацию оказать давление на силы иностранной военной коалиции в Афганистане с тем, чтобы они проявляли большую аккуратность в ходе операций против мятежников и избегали жертв среди мирного населения, сообщила пресс-служба управления делами главы афганского государства.

Симонович вручил Карзаю представленный накануне в Кабуле доклад ООН и афганской независимой комиссии по правам человека, касающийся проблемы роста числа жертв среди гражданских лиц в Афганистане в 2010 году.

В докладе отмечается, что в 2010 году число жертв среди гражданских лиц в Афганистане возросло в сравнении с 2009 годом на 15% и составило 2,777 тысячи человек.

"Жертвы среди мирных жителей, будь они от рук талибов или от действий иностранных военных, неприемлемы и это является для нас большой проблемой. Мы неоднократно заявляли, что это (убийства) нужно прекратить", - цитирует пресс-служба слова президента Афганистана.

"Это моя обязанность как президента защищать свой народ. Продолжающееся убийство мирного населения более не приемлется ни афганским правительством, ни афганским народом", - сказал президент.

Ушедший год был отмечен также значительным ростом количества терактов и подрывов на самодельных взрывных устройствах, в этих инцидентах погибли 1,141 тысячи мирных жителей. Основные потери среди мирного населения пришлись на южные провинции Гельменд и Кандагар. В Гельменде рост потерь среди минных жителей составил 558%, а в Кандагаре 248% в сравнении с 2009 годом.