Суд освободил британского ветерана, попавшего в тюрьму за диктофонную запись
9 сентября 2011 года
Лондонский апелляционный суд отменил приговор британскому ветерану Второй мировой войны, 86-летнему Норману Скарту (Norman Scarth), который несколько недель назад попал в тюрьму английского города Лидс за использование диктофона в зале судебных заседаний, говорится в сообщении группы сторонников ветерана.
Скарт, который с 1970-х годов является правозащитником, 25 июля присутствовал в качестве представителя публики на слушаниях в Королевском суде Брэдфорда. Ветерану с частичной потерей слуха не предоставили специального наушника, после чего он включил записывающее устройство, что категорически запрещено во всех английских судах. Пенсионер был арестован и в тот же день приговорен к шести месяцам заключения и годовому запрету на вход в здания любых судов.
Сторонники Скарта написали петицию в поддержку ветерана и обратились с апелляцией в лондонский суд. Изначально суд принял решение оставить мужчину под стражей, однако общественная кампания с требованием освободить ветерана нарастала, появлялись сообщения о том, что Скарту не предоставляют необходимых медикаментов и не дают ему встретиться с адвокатом.
После нескольких заседаний лондонский суд отменил решение суда Брэдфорда, и теперь ветеран будет отпущен.
Ни Скарт, ни те, кто требует его освобождения, не отрицают, что ветеран совершил правонарушение, однако считают наказание неадекватно жестоким. Сам мужчина заявлял, что ранее ему специальным решением судьи разрешали вести запись, но в этот раз он не успел получить одобрения. Ветеран обратился с просьбой о помиловании к королеве и получил ответ из Букингемского дворца о том, что Елизавета II не может вмешиваться в подобные дела, но она отправит его обращение в министерство юстиции.
Норман Скарт родился в 1925 году, во Второй мировой войне сражался в составе команды миноносца Matchless и принимал участие в "северных конвоях", которые состояли главным образом из британских военных и доставляли по арктическим водам продовольствие и военную технику в северные порты Советского Союза.
Сторонники ветерана требуют публичного расследования инцидента.